「あたおか」トランプのNBA観戦でNYが大混乱！（海外の反応）

お頭

よお、ちょいと聞いてくれ。NBAのニックスの大事な試合にトランプ大統領が顔を出すってんで、マディソン・スクエア・ガーデン周辺がとんでもねえ騒ぎになってるんだ。現職の大統領がNBAファイナルを観戦するなんてのは歴史上初めてのことだが、そのせいで現場は厳戒態勢よ。午後四時から周辺の通りは車両も歩行者も立入禁止で、いつもの盛り上がりを期待してたファンには申し訳ねえが、外での観戦イベントも中止だ。チケット持ってる奴らだって、空港並みの厳しい荷物検査が待ってやがる。荷物は持たず、早めに来いってな。せっかくの晴れ舞台にえらいこっちゃだが、これも歴史的な光景ってことか。

海外の反応

これ頭おかしいし、どうやって取り締まるのかも分からん。試合のチケット、電車のチケット、お店に行く理由があればゾーンに入れるって言うけど、このゾーンには地下鉄の駅があるだろ。もし地下鉄でこのエリアに来て地上に出たらどうやって取り締まるんだ？ペン駅に着く電車に乗ってそこから出てきたけど試合には行かない場合、ゾーンを出てることになるのか？でも技術的にはゾーン内か？マジで何千人もの人を一人ずつチェックして、5ブロック以上離れた場所に行くチケットを持ってるか確認する気か？無理ゲーだろ。
ニックスが2-0でリードしてて、街中がニックスの話で持ちきりなのに。1ヶ月半くらい負けなしで、みんな興奮してるのにさ。なんでこのクソ野郎は、何でもかんでも自分中心にして台無しにしないといけないんだよ。
じゃあ、あのエリアでファンを受け入れるバーは全部クソってことか？頭おかしいだろ。何て無駄なんだ。
よしNYC、やることは分かってるな。あのうんこパンツ男爵を、MSGから追い出すブーイングの嵐で逃げ出させてやれ。
ブーイングが世界中に響き渡るくらい大音量だといいな。このオレンジ色のクソ野郎と、その穴居人みたいな支持者どもはくたばれ。
トランプはニックスの試合とニューヨーク市を台無しにするために、あらゆることをやってるな。そりゃそうだろ、としか言えん。
これマジで恥ずかしいわ。
みんな、試合を見に行く人向けの指示見たか？試合開始の少なくとも2時間前には到着しろって書いてあるぞ。さあ、クソみたいなショーの始まりだ！
「現職の大統領がNBAファイナルに出席したことはない」だってさ。これぞまさに最高のジャーナリズムだな。
バラク・オバマは、最初の大統領任期中にブロードウェイの演劇を見に行ったことについて書いてたな。彼はそれが他の観客にどう影響するかを見て、不必要な外出は可能な限り避けることにしたんだ。なぜならバラク・オバマは自己中心的なクズじゃないからな。
この嫌な奴が人間と交流しなくて済むように、都市全体を封鎖する必要があるってことに気づいたか？まあ、そりゃひどい結果になるだろうな。
民主党が当選したら都市をロックダウンするって言ってたな、それな。
もうこうなったら、試合なんて中止しろよ。神皇帝トランプが、たまには大統領執務室じゃなくてニックスの試合でクソを漏らしたいって決めたせいで、誰も試合を見られないなら、何の価値があるんだよ。
もし行くなら、必ず「オバマ」ってチャントしろよな。
これは地球上で最悪の人間、いや最悪の脊椎動物を守るための全てだ。あいつがバスケなんてどうでもいいと思ってるのは知ってるだろ。ただ、ニヒリストな1%の連中と、人種差別や女性嫌悪を楽しむ脳みそ空っぽのブルーカラーの連中以外は、マジであいつを憎んでる街に、自分の糞を塗りたくりたいだけなんだよ。
ああ、歩かない方がいいぞ、見に行こうとしない方がいいぞ、あのビッグゲームをな。理由を教えてやるよ、サンタ・クロッツが街にやってくるからな。
シークレットサービスは数週間前、暗殺未遂からホテルを守れなかったばかりだろ。これがうまくいくとは全く思えん。あのオレンジ色のクソ野郎は、NYCがあいつに対して抱く純粋な軽蔑を過小評価してるな。俺が間違ってて、何事もなく終わって、ニックスがスパーズをぶっ潰すことを願うよ。どうなるか見ものだな。
願望だが、あいつが建物から出て行くまでチームが抗議のためにプレーを拒否したら最高だな。まさに連帯の瞬間ってやつだ。
マジかよ、父親があいつに一度だけハグしてやるだけで死ぬわけでもあるまいしな？！
ああ、俺は7番街のマクドナルドに行くよ。あれはエリア内の店だから、入れるだろ。

引用 https://00m.in/tkHOG