スペインの伝説の闘牛士、引退撤回からの手痛い一撃（海外の反応）

よう、聞いたかよ。スペインじゃ知らねえ奴はいねえってぇ伝説の闘牛士、モランテの旦那が、復帰早々えれぇ目に遭っちまったんだ。セビリアの晴れ舞台でよ、牛の角がおケツにグサリと突き刺さっちまったんだと。傷の深さは10センチ、直腸までいっちまったってんだから、江戸の職人も真っ青の惨事よ。

旦那は「これまでの闘牛人生で一番痛え」なんて弱音を吐いてたが、今は命に別状ねぇって話でホッとしたぜ。この御仁、一度は髷を切るみてぇに引退を宣言したんだが、ファンの期待に応えて戻ってきた矢先だったんだ。精神的な病とも戦いながら、伝統を守るために命を張ってるってんだから、その心意気だけは粋じゃねえか。世間じゃ闘牛への風当たりも強ぇらしいが、傷を癒してまた土俵、いやリングに戻るのを待ってるファンも大勢いるって話だぜ。