エプスタイン文書黒塗りで米公聴会で怒号飛び交う（海外の反応）

お頭

いいかい、江戸の町なら考えられねぇ大騒動だ。あのエプスタインの野郎が残した汚ねぇ文書を巡って、アメリカの司法長官パン・ボンディってえ姐さんが、議会でコテンパンにやり合ってやがる。

被害者の名前や裸の写真をうっかりさらしちまったくせに、肝心の悪党どもの名前は黒塗りで隠してるってんだから、そりゃあ「身内に甘いんじゃねぇか」って声も上がるわな。民主党の面々が「謝りな」って迫っても、姐さんは「あいつらの芝居には付き合わねぇ」って突っぱねて、おまけに議員を「落ちこぼれ」呼ばわりする始末だ。被害者たちは「トランプの野郎、調子いいこと言って俺たちを煙に巻いてやがる」ってカンカンよ。結局、姐さんは間違いは直すって言ったが、お天道様の下ですべてが明かされるまで、この火種は当分消えそうにねぇな。

海外の反応

ボンディは質問に答えるのを遮られたわけじゃない。会議を脱線させたり話をそらしたりするのを止められただけだよ。彼女はアメリカにとって恥ずべき存在だ。大統領の座にいるあの災害みたいな奴は、自分にひざまずく女たちだけで周りを固めてるんだからな。
これ、もっと大事になるぞ。
ボンディは侮辱罪に問われるべきだね。
それが彼女の仕事みたいなもんだろ。支配階級の犯罪者を助けるのがね。
司法省「被害者はいるけど、犯人は一人もいないよ」。被害者の証言が全部出揃って、共犯者のギレーヌが刑務所にいるのに、さらに何万ページもの被害者保護とは無関係の真っ黒な書類まであるのに、これだよ。地球上で一番大きくて金持ってる司法省がこれって、”正義”ってやつがどういうもんか、これだけで十分わかるだろ。
まさに、階級によって司法システムが違うって典型的な例だね。
記者がボンディが「質問に答えるのを遮られた」って言ってるけど、嘘だろ！彼女が話をそらしたり人のせいにしたりするから遮られたんだよ。責任感ゼロだね。本当のこと報道しろ！
エプスタインのファイルに関する公聴会で、ボンディがダウ平均株価や401kがいかに好調かって話し始めたら、隠蔽してるってことだよな。彼女の証言は、アメリカの最高法執行官として振る舞うというより、トランプの選挙運動をしてるみたいだったよ。
このニュース番組、彼女にすごく優しい感じだね。「もう少しで答えそうだった」って？いやいや、彼女は話をそらしただけだろ。300万ものファイルが公開されたけど、まだたくさん黒塗りされてて、議員たちは答えよりも疑問が増えるばかりだよ。
あの被害者たちは、俺が一生かかっても持てないくらいの勇気を持ってるよ。
ドナルド・トランプは有罪判決を受けた性犯罪者だってこと、分かってる？どっちのこと言ってるんだ？
公聴会見たけど、パム・ボンディは薬を飲んでないみたいに振る舞ってたよ。彼女のデタラメを世界中が信じてないから、明らかに怯えてるんだ。問い詰められて、追い詰められた動物みたいに暴れてたね。
最悪だね。あのファイルにトランプの名前があるから隠されてたんだよ。以前にも、トランプが彼女のことを「自分向け」だと思って声をかけたから、女の子がトランプのところに連れて行かれるのを見たって証言した子もいたし。真実は君たちが思ってるよりずっと闇が深いよ。トランプが「もうあのファイルは無視しよう」って、何もなかったみたいに言い続けてたのが変なんだよな。それだけで十分疑わしいだろ。はっきりさせておこう、これは一人の人間の話じゃない。このネットワークには、クリントン家やブッシュ家とか、あらゆる方面から多くの有力者が巻き込まれてるんだ。権力は権力を守るんだよ。
自由世界のリーダーね。
彼女が議員たちに答えてるんじゃなくて、トランプを喜ばせるために話してるってのは明らかだね。
アメリカでは政権交代が必要だ。今の情けない政権は、国民に逆らうことばかりしてるからな。
「私に指図するな！」ってか。アメリカじゃ、権威の危機とか、個人的な感情が絡んで怒りが爆発しないと何も解決しないみたいだな。まるで映画みたいだ。もう大人になれよ。
ボンディはすぐに侮辱罪で起訴されるべきだろ！
ボンディのせいで、アメリカ人であることすら恥ずかしくなるよ。なんて卑劣で、うんざりするような、政権のガスライティング人形なんだ。
アメリカ政府とパム・ボンディ、恥を知れ。
ボンディのあの態度を見てると、カール・サンドバーグの言葉を思い出すよ。「事実が不利なら法を論じろ。法が不利なら事実を論じろ。法も事実も不利なら、テーブルを叩いて地獄のように叫べ」ってやつ。
テフロンだって傷が増えすぎたら、くっつかなくなる機能を失うからな。あのテフロン・ドンは、いつまでコーティングを保てるんだろうね？
ボンディは「遮られた」んじゃないよ…話をそらして時間稼ぎするために、口論を仕掛けてただけだ。
これはただのハリウッド映画のリメイクみたいなもんだよ。繰り返しだよな。誰も他に起訴されてないし。何も新しいことなんてない。
犯罪者ドニーの司法省は、当然、自分の名前を黒塗りにすることだけが目的だったんだよ。司法省のトップにお気に入りの部下がいるって、都合がいいよな。