アラバマの「車内マリファナ禁止法案」に身内が待った！（海外の反応）

お頭

おう、聞いてくれよ！アラバマの議会で、民主党のセラーズって議員が「子供の乗った車でマリファナ吸うのは御法度だ」って法案を出したんだ。二副流煙が子供に毒だってのは当たり前だが、これが身内同士の揉め事になっちまった。法案じゃ、19歳未満が乗ってるときに吸ったら1年以下の懲役や教育プログラム行きだってんだが、同じ民主党のギヴァンって姐さんが「やりすぎだ」って噛み付いたのさ。なんでも、子供の服に匂いがついてるだけで教師が通報しなきゃならねえルールが、有色人種への偏見や不当な取り締まりに繋がりかねねえって心配してるんだな。結局、共和党の連中は賛成に回ったが、民主党内は棄権やら反対やらでガタガタよ。次は上院でひと悶着ありそうだぜ。

海外の反応

残念ながらご報告申し上げます。お子様から最高級のヤニの匂いがします。
これって前から通報できたんじゃね？CPSで働いてた時も通報はしょっちゅうあったわ。でもできることって大してねーんだよな。『子供の前で吸ってる？』『いいえ。』『もし吸ってるならやめてね。じゃあね。』ってくらい。タバコは子供の前で吸っても合法だろ、健康に悪いのはみんな知ってるのにさ。CPSに何をして欲しいんだ？市民逮捕か？子供を別の家族に引き渡すのか？
マリファナの匂い全然わからん先生と働いてたわ。学校近くで野焼きがあった時、先生3人が『誰かマリファナ吸ってる』って確信してたし。あとマリファナの匂いのキャンドル知らずに買ってた先生もいた。
小学校勤務だけど、これはマジで大問題。でも先生に通報義務を負わせるのは大惨事になるぞ。どこで線引くんだ？ちょっとだけ匂うだけ？リュックだけ？通報して、カウンセリングで済むはずのことが親の逮捕につながったらどうすんだよ。
やっぱアラバマだわ。変わんねーな。
マジかよ。南部は崩壊寸前で、重要なこと全部最下位なのに、心配してるのがこれかよ？！
音楽教師だけど。バイオリンケース開けたらマリファナ臭が強烈にするのはいつも悲しいわ。俺自身は定期的に吸ってるけどな。
匂いが犯罪の証拠って、どうやって証拠を保持するんだよ？裁判官や陪審員が子供を嗅いで評決下すべきだろ？なんか臭い話だな。
これ絶対無駄だろ。クソ弁護士なら誰でも回避できる。警察官でさえ『マリファナの匂い』テストで失敗するんだからな。『マリファナの匂いを知っている』なんて答えは法廷では通用しない。『管理された燃焼を経験した』っていうテストだけが唯一認められる。それ以外は主観的すぎて証拠にならん。先生にそんな資格ないし、州が訓練する保証もない。この法案の目的は、CPSを介入させて、貧困層が子供を持ったことを罰することだ。共和党はお前らを憎んでる、貧困層を憎んでる、子供たちを憎んでる。
じゃあ酒とタバコも同じようにやるんだよな？な？
これ絶対人種差別主義者に悪用されるだろ。
刑務所は勝手に満員にならねーからな。
いつもの通り、アラバマは大きな問題に取り組んでるな。いとことはどこまで進んでるんだ？
また不要な法案か。アラバマ州民として言うけど、アラバマ州議会はいつもこんな無駄なことばっかりやってるわ。州で一番楽な仕事だよ。
いいぞ、タバコもやろうぜ。俺が育った時、両親はタバコを吸い続けて、車の中で窓を一度も開けなかったんだ。自分で運転できる年齢になるまで、持ち物全部タバコ臭かったわ。
俺はマリファナ吸うリベラルな黒人だけど、これには全面的に賛成だ。後部座席に幼児乗せてマリファナ吸ってるの見たことあるし、煙充満した部屋で7歳の子供に向かって煙吹き付けてるのも見た。マリファナは薬物だ。無害じゃないし、成長途中の子供が吸い込むのは絶対に無害じゃない。子供を守れ。全面的に支持する。
普通の州では、酒と同じように店で大麻を買える。宗教過激派の人種差別主義州では、個人的な使用でまだ人を刑務所に入れる。 (編集: 親が子供に大麻の煙を吸わせるのはいかなる状況でも不適切だと思う。ティーンエイジャーは反抗的で、親が関与せずに仲間と吸うことが多い。親が関与してない場合、その親が法的処罰を受けるべきか？)
貴方は不適格な親と見なされました。貴方の子孫はカールスJr.の保護下に置かれます。
学校行く前に物置で一服したせいで母親がトラブルになったらマジでキレるわ。もしそうなら、ファイアーボールの匂いがする教師を通報する窓口も作るべきだ。