「大谷を彷彿」村上宗隆のメジャー初のマルチホームランに海外仰天！（海外の反応）

お頭

よう、待ってました！シカゴの空に特大の花火が二発もブチ上がったぜ。カブス戦で暴れたのは、我らが村上の若旦那だ。ここんとこ当たりが止まっててヤキモキさせてくれたが、そんな湿っぽぇ空気は一気に吹き飛ばしちまったな。三回に右中間へ叩き込めば、五回には豪快な二ラン。メジャーへ渡ってから初めての一試合二本塁打ってんだから、江戸っ子もびっくりの大立ち回りよ。なんでも、仲間の投手が二十ドルの魔法の杖でおまじないをかけた途端にこれだってんだから、世の中分からねぇもんだ。日本で五打席連発した男にしてみりゃ朝飯前かもしれねぇが、この一発でいよいよ本領発揮といくぜ。粋な弾道に酔いしれな！

海外の反応

この子、野球で将来有望だと思う。
こいつ、マジでめちゃくちゃかっこいいな。
単に打ちまくってるだけじゃなくて、明らかにチームの雰囲気を盛り上げるタイプだね。
多くのゼネラルマネージャーが彼を獲得するチャンスを逃したよ。
シーズン後半にピート・クロウ・アームストロングみたいにならないことを願ってる。
この男がデータ重視のガリ勉連中を黙らせるかもしれないな。
一つのスレッドにこんなに多くのホワイトソックスファンが集まってるのを初めて見たよ。みんな本当によかったね、この選手を見てるとワクワクする。
こいつ、マジでありえない。
なんてイケてる奴なんだ。
最高。
ホワイトソックスファンが喜んでるのが本当に嬉しいよ。あいつはもうレジェンドだ。
ジェイミソンには投げるたびにイライラさせられるよ。1試合に2本くらいホームランを打たれるのに、なぜか最終的な防御率はまともなんだから。
史上最高だ。
やったぜ！
教皇が力を使ってるぞ。
アロンソの新人記録が危ないんじゃないか？
スイングもフォロースルーも大谷と全く同じだ。
大谷から能力を奪ったのか？
村上のホームランのスレはどれも同じに見えるな。
もしジェリーが彼と打線のトップにいる他の3人を中心にチームを作ろうとしないなら、あいつはマジでどうかしてる。
1年契約の選手を中心にチームを作るのは難しいよ。
彼は2年契約だ。2026年シーズン終了までオプトアウト（契約破棄権）はないけど、本人はあればよかったと思ってるだろうな。
そうだけど、シーズン中に誰かを中心にチームを作るなんて無理だ。
だから来年こそが彼を中心に「構築」する年になる。その時点では1年契約になっちゃうけどね。
ジェリーは救いようのない馬鹿だけど、石場はムネを留まらせることがどれだけ簡単な得点チャンスか理解できるくらいには賢いと思う。フランク・トーマス以来、最も市場価値のある選手だし、この調子ならその記録すら超えるだろうね。
タイヨンがボコボコにされてる。
ああ、今はホームランを打ってるかもしれないけど、メジャーじゃ通用しないだろうね。
1試合に2発もぶち込む奴を嫌いな奴なんていないだろ？
タイヨンが先発だと分かった時点でこの試合は見ないって決めてたよ。あいつはゴミだ。カブスのユニフォームを着るのが今シーズンで最後なのは本当にありがたい。
でも、彼がメジャーの投球を打てるかどうかは誰にも分からないよ。
明らかに無理だろ、ただ運がいいだけだ。2030年になってもまだホームランを量産してたら、メジャーリーガーになれるかもって考え始めてもいいかな。
心配ない。メジャーの投手が対応し始めて、彼を本当に苦しめるようになるよ。時計を見て、まあ、そろそろかな。
彼に白紙の小切手を渡せ。
ホームランダービーで見たい奴はいるか？
ホワイトソックスとレイズが復活するのは終末の兆しだ。
村上宗隆はこの試合だけで、今年1年間の二塁打の数よりも多くのホームランを打ってるぞ。
なあ、彼はまだ1週間くらい前のあの二塁打1本しか打ってないのか？これはもう笑えてくるな。
ムネ、全部の塁を回る男。
サウスサイドの侍！
彼を見送ったすべてのチームは、彼の巨大な一撃を恐れすぎたんだ。
俺たちのホームランはあんなに小さいのに、君らのはめちゃくちゃデカいな。
ビビディ・バビディ、今のポテンヒットじゃないぞ！
シュワーバーと村上がホームランダービーで戦ったら面白いだろうな。ガッチリ体型男子の時代が戻ってきた。
シュワーバー？
彼の名前は今日からアメリカ版村上だ。
ホームランダービーの決勝はアメリカの村上対日本のシュワーバーだ。CMのあとすぐ！
これから15年間、毎年これを35本見せてくれ。
「グリーンベイ・パッカーズはクソだ」っていうチャントは最高だった。マジでかっこよかったよ。
全くだ。パッカーズなんてくたばれ。
暖かくなって、彼のポップフライもホームランになり始めた。ルーキーで50本打てる可能性はマジであるぞ。

引用 https://00m.in/iSHxS