よう、聞いてくれよ！あの天下のNBCスポーツが、とんだ大ポカをやらかしやがったんだ。ヒューストン・オープンの放送中にな、タイガー・ウッズがフロリダで飲酒運転の末に事故ったってニュースを流したんだが、そこで出した映像がまるっきり別物だったんだよ。あろうことか、数年前にカリフォルニアで足に大怪我を負った時の古い事故映像を流しちまったんだ。
これには視聴者も「おいおい、そいつは違うだろ！」ってなもんよ。放送の途中で実況のダン・ヒックスが「手違いで前の事故の写真を出しちまいました、あっしらが悪うござんした」ってな具合に、神妙に謝罪する羽目になったのさ。仲間のケビン・キスナーも、タイガーが復帰に向けて必死に稽古してたのを知ってるだけに、今回の件にはひどく落胆してる様子だったぜ。ったく、天下の放送局が肝心なところでボロを出しちゃあいけねえやな！
スポンサーリンク
スポンサーリンク
スポンサーリンク
スポンサーリンク
海外の反応
- 適切な事故を選ぶのに、ローロデックスを全部めくってるんだろ。
- 選択肢が多すぎるんだから、誰が責められるか？仕方ないだろ。
- 彼は一体何回事故ってんだよ？
- 自分の事故が多すぎると気付く瞬間ってやつだな…。
- 心配すんな、数年後にはコレクションに追加される事故がまた起きるだろ。
- 全部流せよ。彼には事故の歴史があるんだから！
- 最初に事故って怪我した時は、過度な期待と自分の欠陥に苦しむ男に共感したもんだ。だが今回は、そうでもないな。運転手雇うか、自分の過去の事故を気にして運転しろよ。
- それはNBCのせいってより、ウッズのほうがヤバいってことだろ…。
- タイガー・ウッズの横転事故は全部同じに見えるってか？人事呼んでこい！
- 「選択肢が多すぎる」ってのは笑えるけど、ちょっと悲しいな。
- なんだよ、代わりにドン・チードルかドノバン・マクナブでも流したのか？
- タイガー・ウッズってなんで運転手つけないんだ？運転好きだからか？資産10億ドル以上あんだから、金の問題じゃないだろ。
- つまりさ、選択肢が多すぎるんだよ。
- 自分が所有した全ての車の底面を見たことがあるって言えるやつ、他にいるか？ワロタ。
- これ、NBCのせいじゃないだろ。
- そもそも、彼が引っ張ってこれる映像が複数あるって事実が、全てを物語ってるよな…。
- NBCは「今年のミス」を達成したな。次は「クラッシュコース」（集中講座）で流しちゃいけない映像を教えてもらえるか？
- 過去18年間、全部繋がった一つの事故みたいなもんだろ。
- なんで彼はバッグにドライバー（クラブ）入れてるみたいに、運転手（ドライバー）雇わないんだ？
- NBCのインターンが今頃大笑いしてるだろ。
引用 https://00m.in/qUbvX
