「時代遅れだ」英女性が不動産屋で不採用になった理由に海外仰天！（海外の反応）

お頭

よぉ、景気のいい話かと思いきや、なんとも世知辛い話じゃねぇか。ノッティンガムの18歳の若ぇ娘さんがよ、不動産屋の見習い仕事に応募したんだが、面接にすら呼ばれなかったってんだ。理由は仕事のスキルじゃなくて、愛車のシトロエンが「10年落ち」だったからってんだから驚きだよ。会社側は「安全第一、古い車は故障が怖ぇ」なんて理屈を並べてるが、手入れもしっかりしてて問題ねぇ車だってのに、門前払いはねぇよな。若いうちは金もねぇし、良い車を買うために働こうってんだから、これじゃ本末転倒だ。弁護士の先生も「若い奴や貧乏人に不公平だ」って怒ってるぜ。ったく、車より中身を見てやれってんだ！

海外の反応

不動産だって開く前からわかってた。
昔面接で「お父さんの仕事は？」って聞かれたわ。これで候補者の社会階級がわかるって最高の方法らしい。
知り合いの不動産屋は、このせいでいつもリース車乗ってたな。
俺の会社（超大手）は面接のNGリストあって、車持ってるか聞くのも禁止されてたわ。「通勤手段は問題ないか」ってぼかして聞くしかなかった。
マジでアホらしい話。「従業員の安全が〜」とかほざいてるけど、時間通りに来るなら歩こうが泳ごうがバスだろうが関係ねえだろ。
時代遅れの考え方だな。新しい副社長がボロボロのシボレーで会社に来たとき、誰も尊敬してなかったの覚えてるわ。自転車の方がマシだったかも。
大手金融の役員だったけど、俺は12年落ちのシビック乗ってた。アナリストは新車の高級車乗り回してたな。俺がセカンドハウスのローン払って老後資金貯めてる間、アナリストの中には狭いアパートでギリギリの生活してる奴もいた。古い車に乗ることは全然悪くない。客乗せる不動産屋だったら良い車買うけどな。俺の車は通勤用だったから燃費も良くて最高だった。事故で廃車にならなきゃまだ乗ってたわ。
仕事で運転必須なら会社が車出すもんだと思ってたわ。ドイツじゃ（自営業の配達員以外）自家用車で仕事する奴なんて聞いたことない。イギリスは違うのか？
これイギリス人のメンタリティだろ。20年近く住んでたけど。最初は15年落ちのプリメーラで、次に新車だけど安めの小型車買った。それを16年近く乗ってたけど、誰かにぶつけられて保険が「古すぎる」って修理拒否するまで（まだ走るからウクライナ軍行き）何も問題なかった。金あるのに何でそんな古い車乗ってるの？って聞かれるたびに10ポンドもらってたらな…。イギリス人は頭おかしいんじゃないかと思う。「なんで古い車なの？」「何が問題？」「もっと良いの買えるでしょ」「そうだけど、問題ないのに金出す必要ある？」「でも買えるじゃん！」って無限ループだわ。
大学時代にこんな話あったわ。ボロい車は遠くに停めろって言われた。
家族が不動産販売やってる（ロングアイランド）。良い時悪い時平均しても成功してる奴だけど、高級車乗る必要を感じてるらしい。客に「こいつは成功してる」って見せるためだとか。75万ドルの家でも改修が必要な市場特有かもしれん。前のエージェンシーは、誰もケチらないように契約にリース補助まで組み込んでたわ。
面接官経験あるけど、これ聞いちゃいけない項目だったわ。まあトランプ前の話だけどな。
車で判断とか頭おかしいだろ。次は「すみません、靴が古すぎます」とか言い出すのか？ワロタ。
不動産だと少しは理解できるわ。建前は長距離移動が多くて信頼性のためって言うけど、本当は会社の「高級感」演出のためだろ。ブランドイメージに古い安車を紐づけたくないだけ。
倹約家は上司にとって怖い存在。貯金があって借金返済に必死じゃないからな。無能な上司が「クビになるぞ」って脅しをモチベにする場合、コントロールしにくいんだよ。
新車買うのに何が一番役立つか知ってるか？仕事だよ。
12年落ちだけど低走行距離だろ。ふざけんなよ。
カーディーラーの部品マネージャーで年収1000万超えてるけど、毎日20年落ちで25万マイル走行、塗装剥げたサイオンtC乗ってるわ。もし良い車乗せたいなら手当出すかデモカーよこせ。
普通の人がやるように、賃貸物件の一つ売って新車買えよ。
特定の年式の車が必要なら社用車貸せばいいだろ。必要な時に予約して使えるようにすればいい。正直、不動産屋はボロいディーゼルBMW 1シリーズとかミニワンとか、A3のエンブレム剥がしてS3に見せかける車とかを共有プールしてると思ってたわ。C3で十分だろ。街乗り用だし、アパート案内するだけなら賢い選択だ。

引用 https://00m.in/paFGz