
お頭
よう、世の中には面白い「忖度」があるもんだね!イギリスのグリムズビーって街にある劇場で、人気アニメ『ペッパピッグ』のショーが催されたんだが、そこでちょっとした珍騒動が起きたのさ。
なんと劇場側が、その日だけ売店から「豚肉製品」をすっかり片付けちまったんだ。ホットドッグもベーコンサンドも、跡形もなくなっちまった。劇場いわく「主役のペッパは子豚なんだから、その目の前で仲間を食らうのはいかがなものか」っていう、なんとも「思慮深いジェスチャー」なんだとよ。
子供たちが大好きなキャラクターに会いに来てるのに、その横で親御さんがソーセージを頬張ってちゃ、確かにシュールな光景になっちまうわな。動物愛護か、はたまた宗教的な配慮か、それともただのジョークか……。ともかく「劇場の粋な心遣い」ってことになってるが、お腹をすかせた江戸っ子なら「そんなの野暮だぜ、食いもんは食いもんだ!」って江戸っ子特有の啖呵を切りそうな話だねぇ。
海外の反応
- まあ、子供向け番組だし、主催者側も変な会話したくないんだろうな。
- 否定できない。ペッパピッグのショーで豚肉食うのは空気読めないわ。
- なんだって?俺の~~角切りハム~~ペッパピッグパズルはダメなのか?
- 皮肉な話だが、あの番組では擬人化された動物が動物園に行くんだよな。動物園には何がいるんだ?ワロタ。
- 次はハムとベーコンとポークチョップが全部同じ動物だって言い出すんだろ?魔法の動物だな。
- ペッパにコショウかけろ!
- 郡の祭りで豚レース見たけど、スーパーのベーコン券配ってたの思い出したわ。
- ベーコン食いたくなった。どうしてくれるんだよ。
- ペッパピッグ見てる年齢層の子供は、こんなの絶対気づかねーよ。
- 「トウモロコシの子供たち」の上映でポップコーン禁止になったの思い出した。
- そもそも映画館で豚肉提供してるのか?
- 何も言わずにいつものメニュー出しとけば誰も気にしなかっただろ。お前らいちいち騒ぎすぎなんだよ。毎日どこ行っても惨めなんだろうな。
- ペッパピッグを観るような年齢の子供なら、誰も気づかないと思うけどな。
- ベーコンを出してる映画館なんてどこだよ。今すぐ住所を教えてくれ。
- そもそもいつから映画館で豚肉を出すようになったんだ。
- アラモ・ドラフトハウスには、ベーコンバーガー、クラブサンドイッチ、ペパロニとソーセージのピザ、それにベーコンが乗ったフライドポテトがあるよ。
- ペッパロニってことか、やっとわかったよ。
- ホットドッグとか。
- これからどうやってベーコンサンドを食べればいいんだ。
引用 https://00m.in/alBBs


