「中国を怒らせる」トランプが台湾との関係を強化する法案に署名！（海外の反応）

Taiwan cheered, China upset after Trump signs new Taiwan legislation into law https://t.co/23DcI1XI0S https://t.co/23DcI1XI0S
— Reuters (@Reuters) December 3, 2025

お頭

トランプ米大統領が2日、台湾との公的接触の指針を少なくとも5年ごとに見直すよう国務省に義務づける「台湾保証実施法」に署名したってんで、台湾側は民主主義の仲間として関係強化だと大喜び。一方で台湾を自分ちの一部だと言い張る中国は猛反発して、米国は一つの中国ってやつの「越えちゃいけねえ一線」を守れとクギ刺してるって話でい。米中の神経戦がまた一段とピリついてきたって寸法よ。21年にポンペオ氏が緩めた接触制限を、今度は法律で裏打ちした格好だな。

海外の反応

壊れた時計もたまには当たるってね。
最高だぜ。
心配するな。数週間後には、台湾は中国の領土で、台湾の総統は実は反乱独裁者だと宣言するよ。ウクライナでも同じことをしたからね。
「定期的にガイドラインを見直して更新する」ってのは、必ずしも良くなるって意味じゃない。でも、中国がムカついてるなら、良い兆候だと思うよ。
トランプが台湾から何か欲しい場合の取引材料として使われる可能性はあるってことには同意するよ。彼はそれを維持することに同意するだろうね。でも、トランプが中国と話すときは、突然それに反対して「2週間以内に撤廃することを考える」とか言い出すだろうね。任期が終わるまで、このどっちつかずを繰り返すんだ。
中国の声明は、彼らがいつも出すかなり一般的な型通りのもので、怒っているようには見えない。ロイターは近年質が落ちてきていて、感情に訴えかけるような餌になる見出しを書き始めたね。
うん、公式で前向きなコミュニケーションがあるってだけで嬉しいよ。それが最低限であるべきなんだけどね。でも、まあ、アメリカを「率いている」のが誰かは二人とも知っているでしょ。
5年に一度なんて何でもないよ。これはただ、ドランプが習近平に重要度を下げられたことに腹を立てているから、彼を怒らせるためにやっただけだ。でも、君が言ったように、何もないよりはマシだよ。
これは習近平からトランプへの贈り物として行われたんだ。一部の国は彼に王冠を与え、他の国は彼に政治的な「勝利」を与えているんだ。君が言ったように、この法案は何でもないし、中国の反応も取るに足らないものだよ。
これは多分トランプが習近平に仕返しするため。
トランプのファンでは全くないけど、もしこれが台湾が主権を持ち、中国から守られるのに役立つなら、大賛成だし、それを見て嬉しい。
それはまだ…なんていうんだっけ…張り子の虎だ。彼が軍備と支援の法律に署名したわけじゃないし、どうせトランプが守るなんて信用できないで。
トランプは『ラッシュアワー4』にジャッキー・チェンをサインオンさせたいなら、これを慎重にやる必要があるだろうね。
クリス・タッカーに全面恩赦だ。
台湾と中国のことなら何でも、中国は激怒するよ。
だからこそ、その報道官は退屈そうにしながら、退屈そうな声でそれを言ったんだろうね。
彼は多分、今週にそれ以前にも5万回も最終警告を出していて疲れていたんだよ。
そして、みんながメディアのセンセーショナルな報道に騙され続けるんだ。「激怒した」「動揺した」「憤慨した」「怒らせた」ってね。
そして、誰もが知っているように、政治は解釈的なダンスという手段で伝えられない限り、現実ではない。
中国と台湾によるコメントは、どちらもかなり一般的で陳腐なのに、ロイターはそれを感情に突き動かされた怒りを煽るような見出しに変えたんだ。
うん、俺は台湾の住人としてこれを読んでいるんだけど…ここには何もないよ。中国は台湾について何か言われるたびに腹を立てるだけなんだ。貿易や防衛の協定もなければ、「歓喜」もない。ただ「アメリカ政府は台湾に関する政策を5年ごとに見直すべきだ」ってだけだ。
そしてそれも効果があったね。この大量の高評価を見てよ。彼らはただやり続けるだろうね。
中国が日本に対して何をしたかを見てよ。彼らは台湾を承認することに関してこれよりずっと少ないことしかしていないのに。来年はもう大豆の販売はないね。農家は困窮しているよ。
いいね。みんな中国以外の代替市場を探すべきだよ。もし彼らなしで大豆を栽培するのがビジネスとして成り立たないなら、別の作物に切り替えるべきだ。中国市場への依存がサプライチェーンに何をもたらすか、コロナ禍で味わったでしょ。彼らが必然的に台湾と戦争になったら、どうなると思う？
彼らはこれに投票したんだよ。それはトランプへの支持なんだ。彼らが望んだことだよ。
どんな見方があるにせよ、台湾は中国にとって賭けにはならないよ。なぜなら中国はアメリカが信用できないことを知っているからね。