「お役所仕事だな」ブラジルで老朽化した橋が崩落(海外の反応)

画像・動画
特選記事(外部サイト)
In Brazil, a 533-meter bridge collapsed just as a man was reporting on the poor condition of the bridge.
byu/Bursickle ininterestingasfuck
お頭
お頭

ブラジルでよぉ、ある男が橋のガタガタっぷりについてレポートしてたって時によ、なんと533メートルもある橋がドッカーンと崩れちまったんだとさ!

海外の反応

  • 当局はもうこれを修理するしかないだろうね。
  • でももう遅いかもね。唯一の解決策は新しい橋を作ることかも。
  • 「橋は閉鎖中。迂回路あり」って看板を立てるだけかもね。
  • もしかして君、うちの市の職員?
  • 彼ら、採用してるのかな?
  • 初めからきちんと修理するお金はないけど、壊滅的な問題が起きたら修理するための予算はどこからか出てくるんだよね。
  • 事態が壊滅的になる前に問題を解決しても、それは注目されないし、政治的な成果にもならない。でも今なら政治家がテレビに出て、「新しい橋を作ります!これまでより大きく、安全で素晴らしい橋を!」なんて言って、(実際は10倍くらいのコストをかけて)人々の英雄みたいに振る舞って再選を狙うんだろうね。
  • 民主主義の問題点の一つは、静かな有能さが注目されないことだよね。「この橋が壊滅的に崩壊しないように1億ドルを使いました」なんて主張しても、それを証明するのは難しい。
  • 絶対にカメラマンのせいにされるだろうね。
  • 誰かが金のスコップを持ってきて、カメラマンが指摘した地面の亀裂を埋めるフリをして写真撮影するんだろうね。
  • セミトラックが通った後に、橋のひび割れや穴が広がるのが見えるよね。その後すぐに全部崩れ落ちた。
  • その後、橋の中央部分が完全に崩壊したみたいだから、実はピックアップトラックが間一髪で渡りきったのはすごく不運なことかもしれない。
  • 動画を見ると、崩壊後に地平線の右側に煙の柱が見えるよ。動画の44秒と46秒を比較するとわかる。
  • 最初から交通量が多くて、車が割れ目の部分を越えるたびにガタガタ揺れてたね。いつかは起こるべきことが起きた感じ。
  • セミトラックが通過した12秒後の窪みの成長は驚異的だった。
  • 最初から見てると、車がブレーキをかけて、段差みたいなところを越えるたびに揺れてるのがわかるよ。もう時間の問題だった。
  • 他の車両も、段差を越えるたびに、結局それが穴の始まりになってたんだね。
  • 動画の最後にいる白いピックアップトラックは、次にどう動くべきか計算してるみたいだね。

引用 https://00m.in/GjEsN

タイトルとURLをコピーしました