「47-291」＝「シナニクイ（支那憎い）」？？？？
日本の人気アニメ「パリピ孔明」の一場面が中国を侮辱しているとして、インターネット上で問題となっている。
「パリピ孔明」は三国時代の天才軍師・諸葛亮が現代に転生し、主人公の夢をかなえるために活躍する姿を描いた物語だ。
問題となったのは、第3話に登場する自動車のナンバープレート。その数字が「47－291」となっており、日本語で「シナニクイ（支那憎い）」と読めるというのだ。
引用：@niftyニュース（https://bit.ly/3kynz2s）
[ad08]
海外の反応
1：海外の匿名希望さん
英子ちゃんに集中してたので気付きませんでした！！！
2：海外の匿名希望さん
まぁ中国だしな。
3：海外の匿名希望さん
もし意図的だったとしても、だから何って感じ？
言論の自由じゃん。あっ、中国には言論の自由という考えがないのか。
4：海外の匿名希望さん
なんだそりゃただの数字だろ😂😂😏
おいおい中国、結論を急ぐなよ。単なる数字の羅列なんだからさ。
5：海外の匿名希望さん
アニメの車のナンバープレートまでチェックしてるんかい笑
6：海外の匿名希望さん
病院で薬をもらってきた方が良い。
7：海外の匿名希望さん
また中国か、、呪術廻戦にも文句を言ってたよな。
[ad09]
8：海外の匿名希望さん
ただの偶然では？？
9：海外の匿名希望さん
なんでいちいち深読みするんだろう？
10：海外の匿名希望さん
おそらく制作会社のアニメーターに中国が嫌いがいたのだろう。
11：海外の匿名希望さん
日本では「4」を「し」と読む人はいない。
普通は「よん」と呼ぶはずだ。
12：海外の匿名希望さん
>>11
訓読みっていうのがあるんだよ。
13：海外の匿名希望さん
中国のいうことをいちいち間に受けるな。
これが中国の普通なんだ、どんな番組にも批判が集まるし、時には過剰に反応する。最悪なのはそれが原因で、中国ではいくつもの映画が公開されなかったことだ。
14：海外の匿名希望さん
うーん47-291かぁ、、、177013的な意味じゃないの？🤔
*177013…新堂エルのエロ漫画「変身」のこと。177013という数字は漫画が無断転載されたサイトのページ番号に由来する。あまりにショッキングな内容だったので海外でミーム化した。
[ad10]
15：海外の匿名希望さん
ほらね？中国には言論・表現の自由がないって言ったでしょう？😏
16：海外の匿名希望さん
やっと政治とかポリコレとかに左右されないアニメが出てきたと思ったのに🤦🤦🤦
17：海外の匿名希望さん
また中国かよと思わなくもない。
18：海外の匿名希望さん
ナンバープレートにある「47-291」という数字は、日野プロファイアのリコール台数という説もあるらしい。。
19：海外の匿名希望さん
そりゃ批判してやろうって目的でアニメを見たらこうなるわな🙄
20：海外の匿名希望さん
これも孔明の策の一つさ😉
引用元：
https://bit.ly/3F58ChX
↑↑↑
いつもご覧いただきありがとうございます。
これからも応援よろしくお願いします🐶
コメント
中国って公式で見れるん？
昔、慰安婦問題が勃発したときに、日本兵29人対して朝鮮人慰安婦が1人があてがわれて「ニクイチ」と呼ばれていたと言うデマがあったから、恐らく隣国人の発想ぽいね。
この手の海外炎上案件は在日韓国人とかパヨが本国や中国にご注進するんだよ
本当に薄汚い連中
日野自動車は12月8日、大型トラック『プロフィア』の排出ガス発散防止装置に不具合があるとして、国土交通省にリコール（回収・無償修理）を届け出た。対象となるのは、2017年6月6日～2020年12月17日に製造された4万7291台。
下請けの動画描いた韓国人がやって、日本人のせいにして告発。自作自演かもな。
エンディング見ると動画や仕上げの人の名前は三文字ばかり。下請けが中韓スタジオだらけなんだろ。最近だと原画も描いてる事が多いし。
数字を使って隠語的な嫌がらせするのはアイツらの常套手段。「JAP18 フジテレビ」で検索してみて！
外注先の奴が意図的にやったんじゃない？
わざわざ中国の偉人を題材にした作品でこういうことするんだから
スタッフロールにある外注先のDR MOVIEは韓国の会社。
十中八九こいつらの仕事だよ
なんで韓国人が日本語で意味を仕込むんだよアホ
離間、煽動と言う言葉、工作手法を知ってるか
古来から挑戦の得意技だぞ
元寇を唆したのも当時の挑戦の連中
エンジェルナンバー説もあるけどな
47は「天使が応援してる」って意味で、
291は「大きなチャンスが訪れる」って意味になる
いずれもこのシーンの英子を象徴するような意味になるから、何か意味を仕込んでるとするならこっちが本命だと思うね
マナーの悪い中国人が嫌いって考えはわかるけど、憎いって考えは日本人にはないよな
いやいや他国を侵略虐殺奴隷化している国に「マナーが悪い」「きらい」「にくい」って幼稚園児レベルでしょ
有害とか脅威ならわかるけどｗ
どこの国のやつがやったかはもはやどうでもいい
中国嫌いの日本人かもしれんし
他の国のやつがやったから責任がゼロになるわけでもない、放送した時点で日本の責任もしっかりある
ちゃんと処分しろ
他国を侮辱するものじゃねーだろ、アニメは
偶然だったらそれを説明しろ
全世界で楽しんでもらうならそれは必要だぞ、アニメにはその力があるんだから勿体ないことすんな
バカ丸出しで盛り上がってる所悪いけど、これ日野トラックのリコール台数だよ
＞パリピ孔明の製作時期である2021年に原型となった日野のトラック47291台が大量リコールされるニュースが有志によって発見され
日野のトラック47291台が
日野のトラック47291台が
ほんとにあった
https://s.response.jp/article/2021/12/08/352090.html
このシーンでリコール数を暗示する意味が無い
勿論、ヘイトメッセージを入れる意味も無い
そもそも、「47291」ではなく「47-291」だ
「47」と「291」で分けて考えるべき
よって、エンジェルナンバー説が一番妥当
47と291をあわせると、「天使に応援されて大きなチャンスが訪れる」という意味になるから、このシーンの英子を暗示する意味になる
日本人なら５桁のナンバープレートなんて描かないだろ
外注の中国人か韓国人が描いたんだろ
フィクションだから 絶対にありえないナンバーにするんだよ だからこれは演出意図に沿ったものだ
しかし数字の内容についてはその限りではない 数字列にダジャレを入れるのは昔から普通に行われてることだからこれは誰かの意思を反映したものの疑いがある
韓国もナンバーは4桁です。残念でした。
アニメにこーいうの仕込むのは下請け韓国の得意技だが主に日本侮辱する方にやるけどコレはどうなんだろうな
＞パリピ孔明の製作時期である2021年に原型となった日野のトラック47291台が大量リコールされるニュースが有志によって発見され
意味を仕込んでるとするならエンジェルナンバー説が一番濃厚だけどな
そうじゃないならただの数字の羅列に勝手に悪意を読み取ってるだけで、観る側の人間性こそが問題なだけ
韓国人は中国人嫌いだよ。ずっと支配されてきたから。
中国人への意趣返し、しかも日本人のせいに出来る。あと日本人の評判を落とす。一石二鳥は奴らの得意とする手。
いやぜんぜん違うやろ。
まったく憎くなんてないよ。
バカにしてるだけで。
どうせ中国では配信禁止されてる作品だから炎上してようとどうでもいいな
支・那ニクイって別に素直な感情だろｗ
俺が原作者なら、いたるところに731って数字を意図的に仕込んだるわ。
作画部門が無くなった「ピーエーワークス」なんだよな。
「憎い」って、もっと普段から中国を意識して対抗しているとか、歴史問題で恨んでいるとか、中国より格下な人の目線の言葉だよね
日本人は普通、中国に「パクリでうぜー」「中国製安くてありがたい」「急速に発展してるけどディストピアみたい」「暴力的で要警戒」という印象は持ってるけど、
「憎い」は無いだろ
なーんかピンと来んわ
ウソにまみれた中国史なんか使うからこういう事態になるんだよ
阿保みたいに祖国や宗主国に幻想抱く在日と違法視聴の中国人しか見ねえからどうでもいいけどｗ
あのさー
捏造入った反日ドラマとか普通に作って放送散々してるんだから
日本が何を作ろうと何かを言われて方針変える筋合いすらないんだよ
言わせてもらえば、うるせーよゴミクズ
エンジェルナンバーでググレ
エンジェルナンバー47と、エンジェルナンバー291だ
このシーンにピッタリ嵌った意味になるから
ゴロ合わせとかリコール台数とか、そんな低次元でしか深読みできない奴はアホだ
リコール台数っていうのが真実なんだろうけど、気に入らない作家にこういう嫌がらせしてくる朝鮮系の編集とか本当にいるからなあｗｗほんとこの業界碌でもないよ。創作活動は個人でやるのが一番健全
エンディング見ると動画や仕上げの名前が3文字の人だらけ。下請けが中韓スタジオだらけなんだろ。最近は原画にもよくいる。安く上げるためなんだけどね。
偶然の可能性もあるけど、数字を使って隠語的な嫌がらせするのはアイツらの常套手段。「JAP18 フジテレビ」で検索してみて！
「憎い」は個人の感想だから問題ない。「バカ」は侮辱になる。
そんな事も分からないとは、中国人って「あれ」だね？
ミナゴロシ は ニクイより 笑える。