舞台『千と千尋の神隠し』が話題に！
my jaw dropped looking at these images from the SPIRITED AWAY stage play. my god, this looks incredible. pic.twitter.com/dYsOoHReyJ
— Carlos Aguilar (@Carlos_Film) March 4, 2022
舞台「千と千尋の神隠し」の映像を見たけど、開いた口がふさがらないほどすごかった。
[ad08]
海外の反応
1：海外の匿名希望さん
絶対見たい！
もしイギリスで上演されるなら、日本人のキャストでやって欲しい。千と千尋の神隠しは、日本人やアジア人じゃないと違う気がする。
2：海外の匿名希望さん
舞台を映像に収めてアメリカで公開してくれ！
3：海外の匿名希望さん
ポスターがこれ↓
4：海外の匿名希望さん
衣装だけじゃなく、何もかもがアニメと同じで感動した。
5：海外の匿名希望さん
マレーシアに来てくれ、子供と妻と一緒に見に行きたい。
6：海外の匿名希望さん
いつかYoutubeとか動画配信サイトで見れる日が来る事を期待。
7：海外の匿名希望さん
どこかで配信される可能性はあるのだろうか？
[ad09]
8：海外の匿名希望さん
超熱心なオタクが「顔が違う！服装が違う！！」ってそろそろ言いそう。
9：海外の匿名希望さん
アメリカで公演する場合、キャストはみんな英語を勉強しなきゃいけなくなるのか。
それか日本語でそのままやるのかな。
10：海外の匿名希望さん
>>9
現地人の中から新しいキャストが選ばれるだろ。
11：海外の匿名希望さん
千と千尋の神隠しはマジで神、傑作。
12：海外の匿名希望さん
早くフランスで公演してくれ。
13：海外の匿名希望さん
次はハウルの動く城をバレエにしてくれ。
14：海外の匿名希望さん
見た目が完璧すぎる😭😭
[ad10]
15：海外の匿名希望さん
俳優も女優もアニメのキャラクターと瓜二つじゃん🤩
16：海外の匿名希望さん
俺、大根の神様に結構似てるんだよね。
17：海外の匿名希望さん
世界ツアー希望！アメリカに来てくれ！
18：海外の匿名希望さん
スタジオジブリファン＆演劇少年の自分にとっては夢のような作品だ。
19：海外の匿名希望さん
これはやばい！早く子供たちに教えてあげたい。
20：海外の匿名希望さん
実写映画化もよろしくな！
橋本環奈 ファースト写真集 『 Little Star – KANNA15 – 』
引用元：
https://bit.ly/3HOJ20h
https://bit.ly/3hHYGQO
↑↑↑
いつもご覧いただきありがとうございます。
これからも応援よろしくお願いします🐶
コメント
最近の邦画よりは舞台演劇のほうがなんぼがマシだな……
舞台演劇のせいで、映画が台無しに成ってるんだけど。
舞台演劇なんかやってるから、自然な演技が出来なく成るんだよ。
舞台役者と歌舞伎役者は映画、ドラマから追放しろよ。
言ってる事にはあまり共感できないけど
映画はキャスティングがね・・・
もっとオーディションやって、役に合致する役者を発掘して映画作れよとは思う
演技ってそもそも不自然なものよ。
邦画って日本映画監督協会からして在日朝鮮人に乗っ取られてるし
舞台演劇いいよな
邦画になると「は？」みたいなセリフや安っぽい音楽が挿入される
金出してみるならハシカン見たい
キャラに近いのは上だと思うけど
年齢に無理があるだろ…
彼女は歌唱力もあるの？
親父が変な肉をガツガツ食うシーンもあるのか？
あの謎肉が観たい
cgより着ぐるみのがよい
オバサン二人で何やっとん
＞開いた口がふさがらない
恐らく「感動の余り口を閉じるのを忘れてた」と言いたいのだろうけど
本来は「呆れて物も言えない」って意味だから使わない方がいいよ
やっぱ和物コンテンツは日本にアドバンテージがあるよな
?
日本人がやるオペラ「蝶々夫人」は、さすが日本人スタッフ＆キャストだわと思わせるのだが、その良さが分かるのは日本人だけ。つまり、世界から見たらどうでも良い、とも言える。
まあ確かにオペラ蝶々夫人はBTS並みに世界から見たらどうでも良いわなｗ
jaw droppedの訳ならせめて「顎が外れた」だよね。
評価ポイントがアニメと同じかどうかだけw
外人は視力に問題があるのか？
こういう作品は海外での上演は難しいな
魔女の宅急便とかなら外人キャストでも問題ないしそういうのに期待した方がいい
最近舞台ってら面白いなーと思ってたから行ってみようかな
映画とは違う演出があって見てて楽しい
湯婆婆を夏木マリさんが演じてるのポイント高い
アニメと同じならば舞台でやる意味がない
うーん、アニーみたいに子どもの中からオーディションするならわかるけど…
子どもであることに意味がある役に、妙齢の女性を使うことに違和感があるな。
いくら若くてもね。
>> 16：海外の匿名希望さん
俺、大根の神様に結構似てるんだよね。
俺なんか、アソコが大根の神様さ。
日本的な作品の演出が外国人なのは意味不明
まあ宮崎、鈴木は日本を下に見ているからなのかな?
イギリスの007も最新作は日本人が監督してるし考え方が偏屈すぎてない？
欧米の人達が日本の女性の容姿がアニメみたいで愛らしいと称賛して、女の年齢に女の価値を置いてる日本の男達が年齢で日本の女をいつものパターンか今回も。その癖日本の男って身長や年収の低い男は男ですらないって女が本音から言われると発狂するんだよなｗ