海外「大事なのは肌の色より演技力!」アニメの色黒キャラ、英語吹替は黒人女性に→なぜか炎上(海外の反応)

アニメ・漫画
注目記事(外部サイト)
こちらの記事もおすすめ(外部サイト)
ピックアップ記事(外部)
スポンサーリンク
スポンサーリンク

「イジらないで、長瀞さん」の英語吹替は黒人女性!

  • アニメ「イジらないで、長瀞さん」のヒロイン長瀞早瀬の英語吹替を、黒人声優のキンバリー・アン・キャンベルさんが担当することが決定し海外で話題になっています。
  • 黒人女性が吹替することに対して「クランチロール(アメリカのアニメ配信会社)は、長瀞ちゃんを黒人化して自分たちのビジネスを拡大しようとしているのでは」と否定的な見方をする人もいます。
海外の反応

1:海外の匿名希望さん
人種とかどうでもいいのよ。
それよりも長瀞ちゃんにいじめられたい…

 

2:海外の匿名希望さん
>>1
マゾなんですか?😊

 

3:海外の匿名希望さん
>>2
長瀞ちゃんみたいな可愛い子に虐めてもらえるなら喜んでマゾになるわ。

 

4:海外の匿名希望さん
声優はあくまでも声優。
ちゃんとシーンやキャラにあった良い仕事をしてくれればいい。

 

5:海外の匿名希望さん
これ叩いてるのってバカッター民だろ。
バカッターと言えば、鳥から突然変異したチンパンジーの脳を持つ人間が集まるところだぞ。

 

6:海外の匿名希望さん
英語吹替(笑)

 

7:海外の匿名希望さん
あぁ、、またアメリカ人ですか。。

 

 

8:海外の匿名希望さん
またアメリカ人とポリコレか。
アニメという日本のメディアにまでポリコレを持ち込む意味がわからん。どの国の人もアメリカの意見に従わなきゃならんのか?

 

9:海外の匿名希望さん
>>8
俺もアメリカ人だが、もううんざりだよ。

 

10:海外の匿名希望さん
声優の肌の色くらいで文句言うなんてよっぽど暇なんだな。
逆にかわいそうになってきたわ。

 

11:海外の匿名希望さん
>>10
バカッター民なんてそんなもんよ、期待しちゃダメ。

 

12:海外の匿名希望さん
最近のアニオタはバカだな。
アニメが何を伝えたいのかも理解してない。大事なのは団結力、みんな同じ赤い血が流れ、みんな夢を持ち、みんな何かに恐れてると言うことさ。

 

13:海外の匿名希望さん
女性の声優が男のキャラをやったりもしてるじゃん。
それに肌の色が黒いからって演技が下手ってわけじゃないだろ。いまだに人種差別が起きてるなんてマジで悲しいわ🤷

 

14:海外の匿名希望さん
肌の色が何色でも演技がうまければそれでいい。それが一番大事。

 

 

15:海外の匿名希望さん
長瀞ちゃんは日焼けしてるだけで黒人じゃないって話でしょ。こんな事実を言うのすらも差別になるのかな?
別に声優が白人でも黒人でも構わないが、長瀞ちゃんを黒人扱いするのは間違ってるわ。

 

16:海外の匿名希望さん
アニメだとキャラクターが黒人なのかわかりやすいよね、唇が大きくて、鼻が広くて、髪がカールして描かれている。
でも長瀞ちゃんは単に日焼けをしてるだけだよ。親のどっちかが黒人とか、先祖に黒人がいるとかじゃない限り、長瀞ちゃんが黒人だと決めるのはおかしい。
個人的には良い演技をしてくれれば、誰が声を担当しようがOK。

 

 

17:海外の匿名希望さん
肌の色なんて、緑でも黄色でも紫でもいい。
必要なのは感情がこもった演技だけ。

 

18:海外の匿名希望さん
本を表紙で判断してはいけないってみんな言うけど、人のことは肌の色で判断するんだな。
だからアニオタって嫌いなんよ、馬鹿が多すぎる。仲間だと思ってたけど、非オタの一般人とかわんねーじゃん。

 

19:海外の匿名希望さん
日本人のキャラを白人がやっても何も言われないのに。。
まぁアニメだけじゃなく吹替にありがちな問題だよね。でも演技さえうまければ問題は何もないんだよ。叩いてる人は重箱の隅をつつきたいんでしょ。

 

20:海外の匿名希望さん
声優の外見とかどうでもいいわ。
声優に求められてるのは良い仕事、以上。

 

海外「日本のアニメが人気になるのが怖い」アニメのポリコレに不安な外国人(海外の反応)
アニメが人気だからと言って、Netflixとか欧米の企業がアニメ業界に参入しようとしてる。日本では左翼的な考えが一般的になってるらしいし、フェミニストらが少年漫画に不満を持ち、変えるように要求し、漫画家の面目が潰れているようだ。
海外「日本で肌の色は関係ない」日本に住む黒人が差別について語る(海外の反応)
日本に住む黒人の生活や人種差別についての動画が話題になっていました。 インタビューで「外国人ということで奇異な目で見られることはあるが、黒人だからと言う理由で日本で差別をされたことはない」と答える人が多いのが印象的で、コメント欄でもこの意見に同意する人が目立ちました。

 

イジらないで、長瀞さん(1)

引用元:https://bit.ly/3FwS2X1


↑↑↑
いつもご覧いただきありがとうございます。
これからも応援よろしくお願いします🐶

コメント

  1. 名無しさん より:
    8
    6

    まーた黒人案件かなにかなの?
    と思って吹替え動画みてみたらこの人の人選はフツーに声似合ってたし上手いわ
    今時はもう向こうの声優の人材層も質高くて相当ブ厚い感じだよな

    • 名無しさん より:
      1
      2

      つかアメリカは仕事のない俳優がわんさかおるから、そん人らんなかから声の演技やセリフまわしには自信あるから特化して声優やろう言う人は当然出てきますがな
      声優やのうて俳優の人材層が分厚くて、それが転化された形や思うん

      • 名無しさん より:
        4
        0

        日本も最初は声優は俳優のアルバイトみたいなもんだった。
        ヤマト、ガンダムからのアニメブームで声優そのものにスポットが当たるようになって、本当にちゃんと職業として認められるようになったけど。

  2. 名無しさん より:
    2
    2

    からかい上手のなんたらのスピンオフ?

  3. 名無しさん より:
    2
    1

    しっかりセーンパイとアクセントも変じゃないし、
    ちゃんとアニメ声してて悪くない。

  4. 名無しさん より:
    2
    21

    声優なんて売れない役者のアルバイト。素人でも務まる。
    大事なのは演技力よりも人種だよ。岸辺露伴もリアリティーを
    追求することで読者に報いてる。肌の色で明らかに日本人じゃない
    ヒロインに日本語を話させることは岸辺露伴やジョジョを侮辱する
    ことになる。

    • 名無しさん より:
      17
      2

      お前が勝手に侮辱された気になってるだけだろ。
      そもそも長瀞さんは日焼けだからリアリティーとか言い出したら海外の吹き替えも日本人でやらなくちゃいけないしそもそも舞台が日本だから吹き替えじゃなくて字幕で見ろや。

    • 名無しさん より:
      10
      1

      岸辺露伴やジョジョを侮辱してるのはお前だろ。

      おまけに声優も侮辱してるし、芝居で一番大切な演技力もないがしろにした人種差別発言。

      お前みたいなゴミが声優を語るんじゃねーよ。

    • 名無しさん より:
      6
      3

      爺さん、それは何十年も昔の話だ。
      いまのアニメ声優はアイドル並みの花形の職業だ。
      人気も凄いがそれだけに競争も激しい。完全な専門職だよ。

  5. 名無しさん より:
    22
    3

    黒人キャラの声優が黒人しかダメなら黒人以外のキャラを黒人がやるのもおかしいってことだろ

    何故か黒人のダブスタは許されるようだが

    • 名無しさん より:
      3
      29

      アフリカ系の役者は自分(セネガルと日本のハーフ)も含めて職業差別されて来た。
      そのへんは考慮されてもバチは当たらないと思う。

      • 名無しさん より:
        24
        1

        それは「考慮」ではなく、「優遇」あるいは「特権」だよ。君たち黒人は白人と同じ過ちを繰り返すの?今まで辛い目にあってきたから、これからは辛い目にあわせる役ってか?

        差別の連鎖だと何故に気が付かない?

        • 名無しさん より:
          2
          13

          もっともだとは思うけどその理屈なら「黒人キャラの声優が黒人しかダメ」って言ってる奴がいるからと言って「黒人以外のキャラを黒人がやるのもおかしい」って主張するのも差別の連鎖って事になるでしょ

          • 名無しさん より:
            14
            0

            いやだから、黒人が「黒人キャラは黒人しか演じては駄目」って言うのであれば、白人キャラは白人がやるべきだと言われているだけでしょ。理屈は通ってんじゃん。

            で、オレが言っているのは、そんなレベルの話じゃないわ。キャラクターの声を演じるのにキャラクターの、役者の、人種や国籍や民族は関係ない。「そのキャラクターの印象に合ってて、演技が上手いなら」誰が演ってもいいがな。そういう関係のないところに人種や国籍や民族を持ち出して来ること自体が差別なんだよ。そんな下らない理屈を捏ねくり回す以前の問題だと言ってんだよ。

      • 名無しさん より:
        6
        6

        役者は見た目も重要やろ。

      • 名無しさん より:
        10
        2

        外見が重要な役者と声の演技力が重要な声優の違いすら分からないのか
        あなたが差別されてきたのは見た目以外に頭が弱いからだと思うよ

      • 名無しさん より:
        17
        1

        そういうアファーマティブアクションこそ「差別の母」だよ

        女は虐げられてきたから今後は優遇されて当然!とか
        能力に関係無く半数は女性を選ばなければいけない!とか
        そういうのが一番の悪手
        仕返しの優遇へと飛躍するんでなく平等の位置で良しとしなければいけない

  6. 名無しさん より:
    4
    10

    ポケットの中の戦争でも英語吹き替えはミーシャはロシア系、
    ガルシアはヒスパニック系の役者に演じさせた。
    ポリコレなどとトンチンカンなことを言ってる人間は作品に
    リアリティーさは必要ないとアニメを侮辱したいのかな?

    • 名無しさん より:
      3
      9

      付け加えると主役のアルフレッドはアジア系の役者に演じさせてる。
      当時も今もそれをポリコレなどと批判する人間はいない。
      ポケ戦はそれでも評価されてるくらい。

    • 名無しさん より:
      5
      4

      じゃあガンダムとか日本語一番ダメじゃんリアリティーの欠片もないし、日本語にも文句言わないと。

      • 名無しさん より:
        4
        13

        そう思う。日本語でアフレコしてること自体がガンダムを侮辱している。
        それは間違いない。

        • 名無しさん より:
          17
          4

          オリジナルの日本語に向かって侮辱してるとかw
          ガンダムの生みの親全員日本人だし、そもそも外国の吹き替えでの人種がどうとか以前に日本の作品は日本人相手に商売するために出来たものだから日本人がいなきゃ成り立たたないってこと理解できてないじゃん。

          一番作品を侮辱してるのはくだらない思想を喚き散らすお前だよ。

        • 名無しさん より:
          14
          2

          日本人が創った日本語がオリジナルのものに文句付けるとか頭悪すぎ

  7. 名無しさん より:
    17
    2

    めんどくさいから吹き替え禁止して字幕で見ろ。

  8. 名無しさん より:
    18
    2

    ダブスタはダメでしょ

  9. 名無しさん より:
    14
    3

    声かよw
    声にまで肌の色を絡めて来るとか頭おかしいんか

    • 名無しさん より:
      2
      15

      岸辺露伴はそれがリアリティーを呼び読者の欲求に応えられると述べてる。
      キミはマンガやアニメを否定する気なのか?

      • 名無しさん より:
        21
        2

        なんかさっきから岸辺露伴岸辺露伴言ってるけど作品内の架空のキャラの言ってることを真に受けて実際に喚いてるキミだいぶヤバイよ。
        だいたいジョジョのアニメ自体オリジナルの日本語版は声優全員日本人だし原作者の荒木先生は一言もその事についてお前の言うような事は言及してないじゃん。

        もし作家気取りで物申してるならだいぶズレてるしセンスないよ。

  10. 名無しさん より:
    24
    3

    このキャラが黒人だとみなされて黒人声優つけられたならアホ過ぎる
    ほんと日本人で良かった

  11. 名無しさん より:
    19
    3

    ダブスタやんけw ヤスケ役が黒人じゃないとダメだとかゴネてたやんけ
    結局日本に住んでる黒人がやったけども何かキショイ奴らやな

  12. 名無しさん より:
    20
    2

    普段、黒人役は黒人以外ダメとか言ってる連中のせいでしょ。意趣返しされとるのよ

  13. 名無しさん より:
    19
    3

    過去に黒人役は黒人がやるべき運動してたやん。
    黒人だか色黒キャラの声が白人声優に決まったら炎上した事もあったよね。
    これ以外にも色々やらかしてんだからそりゃ叩かれるわ。
    肌の色ありきで選んだんだろって邪推もされる。

  14. 名無しさん より:
    18
    2

    黒人キャラに黒人キャラをって言って来たバカどもがいるから、ダブスタで叩かれてる。

  15. 名無しさん より:
    18
    2

    「演技が上手ければそれでいい」はその通りなんだけど
    だったら黒人キャラを黒人以外が演じることに対する文句にも
    同じ理屈で返せよって話なんだよな

  16. 名無しさん より:
    0
    2

    当たり前のことで大騒ぎするなよ

  17. 名無しさん より:
    1
    1

    せ、せ、世界はグーチョキパーwwwwwwセンスwwwww

  18. 名無しさん より:
    20
    3

    こういうことを平気でするくせに黒人キャラを白人が声当てたら大騒ぎしたり、そういうダブルスタンダードで自己中なところが嫌われたんだな

  19. 名無しさん より:
    9
    2

    ダブスタはクズに共通する特徴。

  20. より:
    3
    2

    ダブスタはクズに共通する特徴。

  21. 名無しさん より:
    7
    2

    ポリコレへの復讐かなwあるいは黒人のダブスタへの皮肉か。
    今のポリコレに理性なんか無いから本義に戻った議論にならずに永々と政治闘争するんだろうけど欧米人にはそれがお似合いだよw社会のルールを変えて偽りの公正と正義で持って収奪を正当化してきた欧米人にw

  22. 名無しさん より:
    15
    1

    一応順を追って説明すると、
    ・黒人の雇用促進で、キャラ人種・肌の色に合わせたキャスティングが流行る。白人が演じた場合は非難される。
    ・このアニメの長瀞ってキャラクターの肌が暗いため、黒人コミュニティで黒人認定される。(実際は日本人キャラクターで日焼け、スク水痕もある)
    ・黒人以外のキャラクターへはキャスティングの法則が働かない事への皮肉を込めて、今回のキャスティングが非難される。または、長瀞が黒人認定・アジア人が蔑ろにされてる事への非難。(今回の記事)
    ・流れをよく分かってない人が、黒人が非難されてる状況だけを見て差別だと非難。(記事の海外の反応など)

  23. 名無しさん より:
    14
    1

    そもそも日本人のキャラを白人だと思ってるのが間違いなんだよ

    • 名無しさん より:
      16
      1

      肌が白ければ白人、黒ければ黒人って視野が狭すぎる
      ポリコレ大好き多様性はどこいったんだ

    • 名無しさん より:
      1
      7

      アニメキャラは日本人でもないと言ったのは日本のオタクだよ。
      金髪や赤や緑の髪の女子高生が現実の日本にいないと海外オタクから
      指摘されてそう答えてたのをネットで目にした。だとしたら日本人が
      演じなくても問題ないと言うことになるよね?外国人が声優を務めても
      いいはずだよ。

      • 名無しさん より:
        5
        0

        「いやアニメキャラは日本人だよ」キモータ1人がこう言っただけでお前の論理は破綻するけど大丈夫?

        そもそもフィクション相手に現実との差異を指摘してる事自体ナンセンスだし、なによりその髪の毛論もアニメキャラ白人論も日本人が考えて日本人が作って日本人が演じてる日本人のキャラクターに自己投影したいけど出来ない海外キモータの苦し紛れの指摘でしかないから。

  24. 名無しさん より:
    2
    20

    さっぱりわからん
    黒人の役を黒人がやって何が悪いのか

    • 名無しさん より:
      21
      0

      だから長瀞は黒人じゃねーんだよ文盲
      まあ別に黒人が吹き替えやったって問題だとは思わんけど

  25. 名無しさん より:
    13
    0

    黒人キャラに白人が吹き替えで文句言ったんじゃなかった?
    なら逆も文句言ってもいいんじゃない?
    自分に返ってくるだろ、そら当然

    • 名無しさん より:
      17
      0

      黒人が文句言って、白人の声優を降板させたからね
      そりゃ逆のことしたら文句も出るわな。
      キャラの人種に合わせて声優も同じ人種にしないといけないとか最も愚かな主張だと思うが。

  26. 名無しさん より:
    0
    0

    よくわからんな
    どこがどのようにブサイクへの憎悪に繋がるのか説明してほしいわ

  27. 名無しさん より:
    6
    2

    所詮、白人も黒人もIQ二桁の知能

  28. 名無しさん より:
    7
    2

    日本人は基本的に反移民だけど、政府は技能実習や補助付き留学生の建前で誤魔化す
    ならばその制度自体に反対の声上げねばならない、日本は既に移民だらけ。

  29. 名無しさん より:
    8
    0

    黒人侍の時みたいに(日焼けしてて)黒いキャラだから黒人声優を使えと圧力かかったんかねぇ
    この理屈だと夏は世界中黒人だらけになってしまうから大変だなぁ

    まぁこの声優さんは技量があるようだから自力で掴み取ったんだと思うけど
    なんにしてもいちいち騒ぐほどのことじゃない気がする

  30. 名無しさん より:
    1
    0

    キングダムでさえ日本人俳優を使ってるんだし、カウボーイビバップの
    スパイクも韓国系俳優を使って違和感なかった。役者の才能を人種で
    狭めてしまうのはもったいないと思う。

    • 名無しさん より:
      1
      6

      そう思う。日本の声優界はアジア系が多すぎる。自分みたいなアフリカ系の
      俳優が演じてもいいはず。アニメじゃなくてドラマや時代劇でもオーディションで
      跳ねられるのはあまりにもアンフェアだ。

      • 名無しさん より:
        7
        1

        単に貴方よりもっとイメージにあった人がいたというだけじゃない?
        人気声優が優遇されるのは仕方ない。そこは新人声優みんなが通る道だと思う。
        声優の卵はたくさんいるけど仕事には限りがある。
        人種で差別されてるからと決めつけて視野を狭めるのはもったいないよ。
        もっと貴方の演技や声にあうキャラを精査してオーディションを受けてみては?

      • 名無しさん より:
        2
        0

        時代劇でアフリカ系って無理いうなよ。
        黒人ばかりの国の時代劇で日系が出てきたらおかしいだろ?
        非常識な事ばかり言うから嫌われるんやで。

  31. 名無しさん より:
    1
    0

    日本ではブサイクは声優になれなくなって来てるよね
    アイドル声優みたいなの増えてさ
    人種とは違うとしても似たような事してる

    • 名無しさん より:
      2
      1

      それは仕事内容の変化に伴うもので差別とは違うけどね。
      声優にアイドルみたいな仕事させるなと、外野が仕事内容を制限する権利もないし。

  32. 名無しさん より:
    6
    1

    毎回こういう日焼けキャラを黒人扱いする話題で思うんだけど、北欧人でもない限り普通の白人、ラテン人でも日焼けしてこれくらいの肌色の人いるでしょ?
    日焼け好きなのにこの女の子が単なる日焼けキャラだという事にも気づけないのか??

  33. 名無しさん より:
    1
    7

    大事なのは演技力よりも肌の色。リアリティーが大事であってそこに嘘が
    判ると読者をガッカリさせる。少なくともボクはそうしたくはない@岸辺露伴

  34. 名無しさん より:
    3
    0

    ブラックウォッシュって言うんだよねこういうの?

  35. 名無しさん より:
    0
    0

    まあもう解決方法は無いから
    各々で納得するしかないよ
    こういった衝突はこれからも起こるでしょう

タイトルとURLをコピーしました