近所迷惑で逮捕された日本の爺さん(海外の反応)

ニュース
特選記事(外部サイト)
お頭
お頭

京都市西京区で、無職の男が自宅の庭にスピーカーを向けてエレキギターやラジオを昼夜問わず大音量で鳴らし続け、近隣住民四人に不眠症やうつ状態、耳鳴症などの傷害を負わせたとして逮捕されたぜ。平成二十九年頃から七年もの間、八十デシベルを超えるすさまじい騒音を出し続け、警察の注意も無視しやがったんだ。男はやっと捕まったものの、傷害については容疑を否認しているらしい。被害に遭った住民らは静かな日常を取り戻して胸をなで下ろしているが、男が戻ってきたらまたあの地獄が始まるんじゃないかと、いまだに不安な日々を過ごしているそうだ。お上にはしっかり目を光らせてほしいもんだぜ!

人気の記事
人気の記事
おすすめの記事(外部サイト)

海外の反応

  • パリピでごめんねー。
  • 「警察が7年間仕事してなかった」って認めたのかよ。
  • 調査員が近隣で80デシベル超の騒音を測定したって、市は走行中の列車内とほぼ同じ音量だって言ってるけど、そこの列車ってどんだけやかましいんだよ。東京の電車はクソ静かなもんだけどな。
  • 日本には最高のギタリストが結構いるからさ、せめて腕は良かったんだろ?
  • 7年もかかってやっと対処したって事実が、いかにも日本って感じだよな。
  • 俺の友達ミュージシャンだけど、ヘッドホン繋いでギター練習してるわ。
  • 熱狂的すぎ?いや、ただの配慮不足だろ。
  • そいつ庭に屋外スピーカー設置してたんだぜ。
  • ああ、そいつミュージシャンじゃねーよ、ただの反社会的なクズだろ。
  • これ昔のメタルヘッズの「うるせえってんなら、てめえが年寄りってだけだ」って言い分と合致するな。
  • 被疑者61歳だろ?そりゃ耳も遠くなるわな。>4人目が耳鳴り(耳鳴りって言われてる絶え間ない耳鳴り)を発症したってか。それがマジならキツいな。これがアメリカだったら、アメ公の金目当ての弁護士がでっち上げた話だと思うけど、日本人はそんな金のために嘘はつかないって信じたいぜ。

引用 https://00m.in/JGdHX

タイトルとURLをコピーしました